首页 > 精选百科 > > 正文
2023-11-07 23:09:08

阿耨多罗三藐三菩提梵文怎么读(阿耨多罗三藐三菩提)

导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。阿耨多罗三藐三菩提梵文怎么读,阿耨多罗三藐三菩提很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!...

大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。阿耨多罗三藐三菩提梵文怎么读,阿耨多罗三藐三菩提很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、【  阿耨多罗三藐三菩提  】  《 佛学大词典 》    梵语anuttara-samyak-sam!bodhi,巴利语 anuttara-samma^sambodhi 之音译。

2、略称阿耨三菩提、阿耨菩提。

3、意译无上正等正觉、无上正等觉、无上正真道、无上正遍知。

4、‘阿耨多罗’意译为‘无上’,‘三藐三菩提’意译为‘正遍知’。

5、乃佛陀所觉悟之智慧;含有平等、圆满之意。

6、以其所悟之道为至高,故称无上;以其道周遍而无所不包,故称正遍知。

7、大乘菩萨行之全部内容,即在成就此种觉悟。

8、菩萨发阿耨多罗三藐三菩提心,则译为‘无上正真道意’。

9、   又梵语anuttara-samyak-sam!buddha,音译阿耨多罗三藐三佛陀,意指完成阿耨多罗三藐三菩提之人,故一般译为‘无上正等觉者’。

10、此系佛陀之尊称。

11、又可省略阿耨多罗,而仅作三藐三佛陀,或三耶三佛、三耶三佛陀等。

12、[大智度论卷二、卷八十五、往生论注卷下、法华经文句卷二上、法华经玄赞卷二本、慧苑音义卷上、慧琳音义卷二十六、卷二十七](参阅‘正遍知’200‘正觉’2005)         【  阿耨多罗三藐三菩提  】  《 丁福保佛学大辞典 》   (术语)Anuttara-samyak-sa&mdotabv;bodhi,佛智名。

13、旧译曰无上正遍知,无上正遍道。

14、真正遍知。

15、一切真理之无上智慧也。

16、维摩经佛国品肇注曰:‘阿耨多罗,秦言无上。

17、三藐三菩提,秦言正遍知。

18、道莫之大,无上也。

19、其道真正,无法不知,正遍知也。

20、’净土论注曰:‘佛所得法,名为阿耨多罗三藐三菩提。

21、阿为无,耨多罗为上,三藐为正,三为遍。

22、菩提为道,统而译之,名为无上正遍道。

23、’新译曰无上正等正觉。

24、真正平等觉知一切真理之无上智慧也。

25、法华玄赞二曰:‘阿云无,耨多罗云上,三云正,藐云等。

26、又,三云正,菩提云觉,即是无上正等正觉。

27、’智度论八十五曰:‘唯佛一人智慧为阿耨多罗三藐三菩提。

28、’。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。