大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。大同话歌曲,大同话很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、这是山西大同话,也是我的家乡话,大家选择一下,看看能理解我们这本地話的意思嗎?呵呵~~~~我問了很多不是本地的朋友,一半都不明白哈~(括号内是拼音) 1.港 A.港口 B.香港 C.哥,“我”的自称 2.你这人真能害。
2、 A.害人 B.调皮,淘气 C.背后说人坏话 3.咯塌 (ge ta) A.罗嗦,莫及 B.犹豫不决的样子 C.茫然不知所措的样子 4.咯溜 (ge liu) A.弯曲的样子 B.古怪的性格 C.A+B 5.咯滋 (ge zi) A.哭 B.笑得很难看的样子 C.A+B 6.咯辍 (ge chu) A.皱皱巴巴的样子 B.辍学 C.老气横秋的样子 7.咯嗦 (ge suo) A.罗嗦 B.把东西放在嘴里吮吸 C.打哆嗦 9.咯究 (ge jiu) A.老学究 B.蹲着 C.胳肢窝 10.喜人 A.人长得漂亮 B.喜欢某人 C.一个很高兴的人 11.扑刀子 A.英勇地往刀子上扑 B.急急忙忙 C.用刀子削东西 12.我乃杰你( wo nai jie ni) A.我刚刚见过你 B.我想一会儿去见你 C.我爱你 13.你真没调 A.你唱歌跑调 B.你做的这件事真没意义 C.你真是个无聊的人 14.你真没风水 A.你不会看风水 B.你做事不懂把握分寸 C.你真没风度 15.你这人真寡 A.你好管闲事 B.你寡言少语 C.你一个人独居 16.愣七坎正 A.傻了吧叽的样儿 B.老老实实的样儿 C.严肃的样儿 17.咯叨 A.唠唠叨叨 B.捣乱,破坏 C.A+B 18.咯闹 A.垃圾,脏东西 B.闹腾 C.挠痒痒 19.硬成咯杯了 A.形容某人很强壮 B.形容某人很倔强 C.形容某人很了不起 20.你甭咂棱 (za leng) A.你别顶嘴 B.你别跳来跳去的 C.你别扑腾 21.稳了 A.形容东西放得很稳当 B.OK, No Problem! C. 形容事情向好的方面发展 22.咯督(ge du) 告诉你吧,是拳头的意思。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。