首页 > 精选百科 > > 正文
2024-10-27 08:53:32

力拔山兮气盖世全文翻译(力拔山兮气盖世)

导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。力拔山兮气盖世全文翻译,力拔山兮气盖世很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、1、力拔...

大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。力拔山兮气盖世全文翻译,力拔山兮气盖世很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、

1、力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?

2、这话据说是项羽被刘邦包围时军中所吟,白话文翻译过来是这样:

3、我力大能拔山,豪气盖天下,摊不上好时局(被刘邦围困),我的马却不离开我(据传项羽的坐骑是好马,名字好像是乌骓)。马儿不离开我又能怎么样呢?虞姬虞姬你又能怎么样呢(项羽当时身边带着美女叫虞姬,有故事霸王别姬)?

4、主要意思就是:我当初那么厉害,现在失败了,救不回来。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。