大家好,我是小根根,我来为大家解答以上问题。as-is分析和to-be分析,As if doing 和 As if to do 的区别很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“asifdoing” 是 “as if + 与主句一致的主语 + 一般时(现在或过去)或进行时” 的省略,如:
He walked by at a leisurely pace,looking (asifhaving) all the time in the world. 他悠闲地走过,仿佛时间对他来说是无穷无尽的。
【= (asif he had) all the time in the world.】
The cheats pretended to cut out cloth at the table, (as if making) the clothes for the emperor. 骗子假装在案子上裁布,好像正在为皇帝缝制衣服。
【= (as if they were making) the clothes for the emperor.】
2、“asifto do” 是 “as if + 与主句一致的主语 + 将来时”的省略,如:
I made a fierce countenance(asifto) eat him alive. 我恶狠狠地拉起脸来,仿佛要把他活生生地吞下去。
【= (asifI would) eat him alive.】
He rushes out of the room, (as if to meet) some important person. 他冲出房间,好像是要去迎接某个重要人物似的。
【(as if he will meet some important person.】
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。