导读 大家好,我是小小根,我来为大家解答以上问题。嗲是什么意思是褒义还是贬义,嗲是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、第
大家好,我是小小根,我来为大家解答以上问题。嗲是什么意思是褒义还是贬义,嗲是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、第一个是撒娇,第二是很好。
2、 嗲,来源于英语中的DEAR,亲爱的,可爱的,引申为娇柔的,撒娇的,媚态万千的。
3、 比方说湖南人说一个小孩撒娇就说发嗲,当时他说一个事情一个东西很好也用嗲这个字。
4、就是这个东西很好玩,很漂亮的,很可爱的,都用嗲字。
5、武汉人的啫也有嗲的意思。
6、 “嗲”在其他地方的方言中也有撒娇的意思,如江苏南通的土话,这对于嗲的来历是否为DEAR就有一些争议了,因为南通历史上和南面的上海不通(苏通大桥建了才通的),是古代的犯人流放地,语言和古汉语很接近,不会去赶什么时髦。
7、另外,南通话中的爷爷读的是“diao diao",是轻声,而不是“嗲嗲”。
8、南通海门话里用“diadia”的轻声表示“爸爸”,也不是“嗲嗲”。
9、 合肥人日常生活中,也说“嗲”这个字,所表述的意思更加泛化:一 表示漂亮:例 1你这件事办得真嗲(漂亮)。
10、 2 指穿着艳丽、好看。
11、就可以说:“你这身打扮够嗲的”。
12、二 赞美不已。
13、 例 1这小丫头长着一双水灵灵的大眼睛,一对小酒窝,真是嗲(美丽)极了。
14、 但当随着使用人语气的改变,“嗲”的含义也就发生了很大的改变。
15、例如:由于看不惯别人的穿着打扮或身形仪态的一些做法。
16、这时就有可能遭到别人的吐弃和轻藐:“你看你‘嗲’的咯”。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。